PRÁCA TECHNICKEJ KOMISIE PRI SÚTN č. 81 prvá časť

 

PRÁCA TECHNICKEJ KOMISIE PRI SÚTN č. 81

Názov: Chladenie, klimatizácia a vzduchotechnika TK 81. Dátum založenia 12. 02. 2016

Ing. Jana Michalcová, SÚTN Bratislava

Tajomníčka technickej normalizačnej komisie TK 81 Chladiaca technika Ing. Jana Michalcová  zo SÚTN pripravila prehľad platných noriem a návrh na postupné vyraďovanie starších noriem, ktoré už neplatia. O  vybraných normách informoval predseda TK Ing. Jozef Loffler. Preložená bola norma ISO EN 22712 a pripravuje sa EN 378-5. Z práce komisie sa vytratil TSÚ Piešťany, ktorý v minulosti i teraz rieši distribučné chladenie, tepelné čerpadlá a ATP skúšky. Komisia sa zhodla, že TK81 treba rozšíriť o zástupcov výrobcov, ktorých je na Slovensku viac ako 15. Dôležité je stretávať sa, diskutovať spoločné problémy, zaujímať stanoviská.

 

Účastníci  TK 81 zo zasadnutia na stánku Zväzu počas výstavy Rácioenergia v hale B1/103

Sprava Ing. Jozef Loffler,  Ing. Jana Michalcová a doc. Ing. Peter Tomlein, PhD.

 

Normalizácia v oblasti chladenia, klimatizácie a vzduchotechniky v TK 81

TK 81 bola znovu založená dňa 12. 02. 2016 podľa Štatútu a rokovacieho poriadku TK, SK, PS vydaného ÚNMS SR v r. 2015. TK 81 je od 12. 02. 2016 zlúčená: TK 59 Klimatizácia a vzduchotechnické zariadenia, ktorá bola založená pri SÚTN dňa 11. 10. 1994 s TK 81 Chladiace zariadenia, ktorá bola založená pri SÚTN dňa 21. 07. 1997.

Medzinárodné a európske normalizačné organizácie, ktorých oblasť pôsobnosti je priamo totožná s pracovným programom TK 81:

•          CEN/TC 44    Domáce chladiace zariadenia a obchodné chladiace zariadenia

•          CEN/TC 113Tepelné čerpadlá a klimatizačné jednotky

•          CEN/TC 156Vetranie budov

•          CEN/TC 182Chladiace zariadenia, bezpečnostno-technické  požiadavky, ochrana ŽP

•          CEN/TC 195Vzdušné filtre na čistenie vzduchu

•          CEN/TC 232Kompresory. Bezpečnosť

•          CEN/TC 243Technológia čistých priestorov (klimatizácia)

•          CEN/TC 422Vetracie zariadenia so stranovou  vzduchovou clonou – bezpečnosť

•          ISO/TC 86     Chladiaca technika a klimatizácia (O-členstvo)

•          ISO/TC 86/SC 1 Bezpečnostné a environmentálne požiadavky na chladiace systémy (O-členstvo)

•          ISO/TC 86/SC 4 Skúšanie chladiacich kompresorov (O-členstvo)

•          ISO/TC 86/SC 6 Skúšanie a meranie klimatizačných jednotiek a tepelných čerpadiel (O-členstvo)

•          ISO/TC 86/SC 7 Konštrukcia a skúšanie chladiaceho nábytku pre potreby obchodu (O-členstvo)

•          ISO/TC 86/SC 8 Chladiace zmesi a mazivá pre chladiace zariadenia (nie je členstvo)

•          ISO/TC 117   Priemyselné ventilátory (O-členstvo)

•          ISO/TC 142   Čistiace zariadenia vzduchu a iných plynov (nie je členstvo)

•          ISO/TC 209   Čisté miestnosti a s tým spojené regulované prostredia (nie je členstvo)

 

B    Prostredie

B.1    Podnikateľské prostredie

Technické normy sú v oblasti chladenia, vzduchotechniky a klimatizácie zamerané na:

•          navrhovanie, výrobu, projektovanie, uvádzanie do prevádzky a preberanie, prevádzku, kontrolu, servis, vyraďovanie z prevádzky výrobkov a systémov; 

•          označovanie, klasifikáciu a terminológiu;

•          bezpečnosť, funkčnosť a kvalitu.

B.2    Potreby trhu a identifikácia malých a stredných podnikov

Používatelia noriem vydaných v rámci TK 81 sú v Slovenskej republike účastníci životného cyklu podľa B.1, najmä:

•          výrobné organizácie;

•          projektové organizácie;

•          realizačné, dodávateľské organizácie;

•          prevádzkovatelia, užívatelia, kontrola, servis.

B.3    Trendy v technike a obchode

Technická normalizácia v rámci TK 81 je dôležitá pre všetky zainteresované strany hlavne z dôvodov vytvorenia harmonizovaného medzinárodného trhu, kde sa od nej očakáva, že bude dôležitým prostriedkom pri odstraňovaní prekážok voľného obchodu medzi krajinami s ďalším rozšírením aj do ostatných častí životného cyklu po uvedení do prevádzky. 

 

B.4    Životné prostredie

Chladenie, klimatizácia a vzduchotechnika je významnou súčasťou systému životného prostredia. 

 

C    Plán práce technickej komisie

  • C.1    Ročný plán

Ročný plán sa nachádza sa v prílohe C. 

 

  • C.2    Zdroje a potrebná infraštruktúra

Komunikácia členov TK je prostredníctvom internetu, telefonicky, emailom, osobná komunikácia. Pozvánky na zasadanie budú zasielané prostredníctvom e-mailu.

 

D    Budúca práca

Kľúčovou činnosťou bude preberanie EN do sústavy STN. Očakáva sa zvyšovanie aktivít TK a prehĺbenie spolupráce medzi jej členmi najmä zástupcami výrobcov, ktorých je na Slovensku viac ako 15. Medzi najvýznamnejších patria Nidec, Secop, Vaillant, Hoval, Pastorkalt, Liebert, Wamak, Stiebel Eltron, Fiving a ďalší aj z oblasti vzduchotechniky. Účasť v TK im umožní stretávať sa, diskutovať spoločné problémy, zaujímať stanoviská.

 

Plán noriem TK-81 na rok 2025

 

Zoznam noriem aj s návrhmi na zrušenie sme publikovali v Správy 5/2024. 

 

STN Návrh na zrušenie v roku 2023-2024
STN 10 5045 Turbokompresory. Technické predpisy 
STN 10 5070 Meranie hluku vonkajších kompresorových jednotiek 
STN 10 5170 Kompresory. Ventily. Technické požiadavky 
STN 10 5043 Kompresory boxerové. Prípustné hladiny hlukových charakteristík a metódy ich merania 
STN 12 3061 Vzduchotechnika. Ventilátory. Predpisy pre meranie 
STN 12 6000 Sušiarenstvo. Technika sušenia. Názvoslovie a definície 
STN 12 6010 Sušiarenstvo. Skúšanie sušiarní. Základné ustanovenia 
STN 14 0618 Hermetické chladivové kompresory do 560 cm|exp. TP na konštrukciu a metódy skúšok 

 

 

Ročný plán prác TK 81 na rok 2025
    
CEN/TC 44
Označenie dokumentuNázov anglický Názov slovenský Directives 
prEN ISO 19424Refrigerated food lockers -- Thermal and energy performance, ratings, environmental test conditions and associated testing methodsChladiace skrinky na potraviny. Tepelný a energetický výkon, hodnotenia, skúšobné podmienky  prostredia a súvisiace skúšobné metódy 
prEN 18151Refrigerators and freezers for laboratory and medical applications — Terminology, requirements, testingChladničky a mrazničky pre laboratórne a medicínske aplikácie. Terminológia, požiadavky, skúšanie 
prEN ISO 22043Ice-cream freezers - Classification, requirements and test conditions (ISO/DIS 22043:2024)Mrazničky na zmrzlinu. Triedenie, požiadavky a skúšobné podmienky (ISO/DIS 22043: 2024)2019/2018, 2019/2024
prEN ISO 22044Commercial beverage coolers - Classification, requirements and test conditions (ISO/DIS 22044:2024)Chladiče nápojov na komerčné použitie. Triedenie, požiadavky a skúšobné podmienky (ISO/DIS 22044: 2024)2019/2018, 2019/2024
    
CEN/TC 113
Označenie dokumentuNázov anglický Názov slovenský Directives 
EN 12900:2025Refrigerant compressors - Rating conditions, tolerances and presentation of performance dataKompresory pre chladiace zariadenia. Menovité podmienky, tolerancie a výkony kompresorov 
EN 14825:2022/prA1Air conditioners, liquid chilling packages and heat pumps, with electrically driven compressors, for space heating and cooling, commercial and process cooling - Testing and rating at part load conditions and calculation of seasonal performanceKlimatizačné jednotky, jednotky na chladenie kvapalín a tepelné čerpadlá s elektricky poháňanými kompresormi na vykurovanie a chladenie, komerčné a procesné chladenie. Skúšanie a hodnotenie pri podmienkach čiastočnej záťaže a výpočet sezónnej účinnosti2015/1095, 811/2013, 2016/2281, 206/2012, 813/2013, 626/2011
prEN 17625Rooftop units - Testing and rating at standard rating conditions and part load conditions for calculation of seasonal performanceStrešné jednotky. Skúšanie a hodnotenie pri štandardných menovitých podmienkach a podmienkach čiastočnej záťaže na výpočet sezónneho faktoru výkonnosti2016/2281
EN 16583:2022/prA1Heat exchangers - Hydronic room fan coils units - Determination of the sound power levelVýmenníky tepla. Vodné izbové ventilátorové konvektory. Určenie hladiny akustického výkonu2016/2281
EN 14511-2:2022/prA1Air conditioners, liquid chilling packages and heat pumps for space heating and cooling and process chillers, with electrically driven compressors - Part 2: Test conditionsKlimatizačné jednotky, jednotky na chladenie kvapalín a tepelné čerpadlá na vykurovanie a chladenie priestoru a procesné chladiče s elektricky poháňanými kompresormi. Časť 2: Skúšobné podmienky2015/1095
EN 14511-3:2022/prA1Air conditioners, liquid chilling packages and heat pumps for space heating and cooling and process chillers, with electrically driven compressors - Part 3: Test methodsKlimatizačné jednotky, jednotky na chladenie kvapalín a tepelné čerpadlá na vykurovanie a chladenie priestoru a procesné chladiče s elektricky poháňanými kompresormi. Časť 3: Skúšobné metódy626/2011, 2016/2281, 206/2012
    
CEN/TC 156
Označenie dokumentuNázov anglický Názov slovenský Directives 
prEN ISO 13350Fans - Performance testing of jet fans (ISO/DIS 13350:2018)Ventilátory. Skúšanie výkonnosti prúdových ventilátorov (ISO/DIS 13350: 2018)-
EN 16798-3:2025Energy performance of buildings - Ventilation for buildings - Part 3: For non-residential buildings - Performance requirements for ventilation and room-conditioning systems (Modules M5-1, M5-4)Energetická hospodárnosť budov. Vetranie budov. Časť 3: Vetranie nebytových budov. Všeobecné požiadavky na vetracie a klimatizačné systémy (Moduly M5-1, M5-4)2010/31/EU
FprCEN/TS XXX
WI 00156256
Natural and hybrid ventilation systems in non-residential buildingsPrirodzené a hybridné vetracie systémy v nebytových budovách-
00156257 - prCEN/TS XXXVentilative cooling systemsVentilačné chladiace systémy-
prEN 12599Ventilation for buildings - Test procedures and measurement methods to hand over air conditioning and ventilation systems and air conditioning systems for non-residential buildingsVetranie budov. Skúšobné postupy a meracie metódy na preberanie inštalovaných vetracích a klimatizačných systémov a klimatizačných systémov pre nebytové budovy 
prEN 15665Ventilation for buildings - Ventilation systems in residential buildings - DesignVetranie budov. Vetracie systémy v obytných budovách. Návrh 
prEN 17166Fans - Procedures and methods to determine the energy efficiency for the electrical input power range of 125 W up to 500 kWVentilátory. Postupy a metódy na určenie energetickej účinnosti pre rozsah elektrického príkonu 125 W až 500 kW327/2011
prEN 17192Ventilation for buildings - Ductwork - Non-metallic ductwork - Requirements and test methodsVetranie budov. Vzduchovody. Nekovové vzduchovody. Požiadavky a skúšobné metódy-
FprEN 1886Ventilation for buildings - Air handling units - Mechanical performanceVentilation for buildings - Ductwork - Cleanliness of ventilation systems 
FprEN 15780Ventilation for buildings - Ductwork - Cleanliness of ventilation systemsVetranie budov. Vzduchovod. Čistota vetracej sústavy 
prEN 13053 revVentilation for buildings - Air handling units - Rating and performance for units, components and sectionsVetranie budov. Jednotky na úpravu vzduchu. Hodnotenie a vlastnosti jednotiek, súčastí a komôr jednotiek1253/2014
prEN 16282-7Equipment for commercial kitchens - Components for ventilation in commercial kitchens - Part 7: Installation and use of fixed fire extinguishing systemsZariadenie pre komerčné kuchyne. Komponenty na vetranie komerčných kuchýň. Časť 7: Inštalácia a používanie stálych hasiacich systémov 
EN 13141-7:2021/prA1Ventilation for buildings - Performance testing of components/products for residential ventilation - Part 7: Performance testing of ducted mechanical supply and exhaust ventilation units (including heat recovery)Vetranie budov. Skúšanie vlastností súčastí alebo výrobkov na vetranie obytných priestorov. Časť 7: Skúšanie vlastností vetracích jednotiek na prívod a odvod vzduchu (vrátane spätného získavania tepla) 
prEN 16282-1Equipment for commercial kitchens - Components for ventilation in commercial kitchens - Part 1: General requirements including calculation methodZariadenie pre komerčné kuchyne. Komponenty na vetranie komerčných kuchýň. Časť 1: Všeobecné požiadavky vrátane výpočtovej metódy 
WI00156301Ventilation for buildings - Metallic ventilation ducts - Requirements and test methodsVetranie budov. Kovové vzduchotechnické potrubia. Požiadavky a skúšobné metódy 
prEN ISO 13350 revFans - Performance testing of jet fansVentilátory. Skúšanie výkonnosti prúdových ventilátorov 
WI00156303Ventilation for buildings - Natural and hybrid ventilation systems in non-residential buildings - DesignVetranie budov.  Prirodzené a hybridné vetracie systémy v nebytových budovách. Návrh 
WI00156304Ventilation for buildings - Ventilative cooling systems - DesignVetranie budov. Ventilačné chladiace systémy. Návrh 
    
CEN/TC 182
Označenie dokumentuNázov anglický Názov slovenský Directives 
prEN 12693Refrigerating systems and heat pumps - Safety and environmental requirements - Positive displacement refrigerant compressorsChladiace systémy a tepelné čerpadlá. Požiadavky na bezpečnosť a ochranu životného prostredia. Objemové chladivové kompresory2006/42/EC
prEN 378-5Refrigerating systems and heat pumps - Safety and environmental requirements - Part 5: Safety classification and information about refrigerantsChladiace systémy a tepelné čerpadlá. Požiadavky na bezpečnosť a ochranu životného prostredia. Časť 5: Bezpečnostná klasifikácia a informácie o chladivách  
prEN 378-1Refrigerating systems and heat pumps - Safety and environmental requirements - Part 1: Basic requirements, definitions, classification and selection criteriaChladiace systémy a tepelné čerpadlá. Požiadavky na bezpečnosť a ochranu životného prostredia. Časť 1: Základné požiadavky, definície, klasifikácia a kritériá výberu 
prEN 378-3Refrigerating systems and heat pumps - Safety and environmental requirements - Part 3: Installation site and personal protectionChladiace systémy a tepelné čerpadlá. Požiadavky na bezpečnosť a ochranu životného prostredia. Časť 3: Miesto inštalácie a ochrana osôb 
EN 14276-1:2020/prA1Pressure equipment for refrigerating systems and heat pumps - Part 1: Vessels - General requirementsTlakové zariadenia chladiacich systémov a tepelných čerpadiel. Časť 1: Nádoby. Všeobecné požiadavky2014/68/EU
EN 14276-1a 2 :2 020/prA1Pressure equipment for refrigerating systems and heat pumps - Part 1: Vessels - General requirementsTlakové zariadenia chladiacich systémov a tepelných čerpadiel. Časť 1: Nádoby. Všeobecné požiadavky2014/68/EU

prEN378- 1,2,3.rev

 

Refrigerating systems and heat pumps -Safety and environmental requirements -Part 1: Basic requirements, definitions, ...Chladiace systémy a tepelné čerpadlá. Bezpečnostné a environmentálne požiadavky. Základné požiadavky-
prEN378-5 newPart 5: Safety classificationČasť 5 Bezpečnostná klasifikácia 
prEN 14624 revPerformance of portable locating leak detectors and of fixed gas detectors for all refrigerantsVlastnosti prenosných detektorov netesností a stacionárnych detektorov plynu pre chladivá-
EN 14276-2:2020/prA1Pressure equipment for refrigerating systems and heat pumps - Part 2: Piping - General requirementsTlakové zariadenia chladiacich systémov a tepelných čerpadiel. Časť 2: Potrubie. Všeobecné požiadavky2014/68/EU
prEN 378-2Refrigerating systems and heat pumps - Safety and environmental requirements - Part 2: Design, construction, testing, marking and documentationChladiace systémy a tepelné čerpadlá. Požiadavky na bezpečnosť a ochranu životného prostredia. Časť 2: Návrh, konštrukcia, skúšanie, označovanie a dokumentácia2006/42/EC 2014/68/EU 2023/1230 
prEN 14624 revPerformance of portable locating leak detectors and of fixed gas detectors for all refrigerantsVlastnosti prenosných detektorov netesností a stacionárnych detektorov plynu pre všetky chladivá 
prEN ISO 5149-4Refrigerating systems and heat pumps - Safety and environmental requirements - Part 4: Operation, maintenance, repair and recovery (ISO 5149-4:2022)Chladiace systémy a tepelné čerpadlá. Požiadavky na bezpečnosť a ochranu životného prostredia.  Časť 4: Prevádzka, údržba, oprava a zhodnotenie (ISO 5149-4: 2022) 
prEN ISO 13971Refrigeration systems and heat pumps -Flexible pipe elements, vibration isolators, expansion joints and nonmetallic tubes - Requirements and classificationChladiace systémy a tepelné čerpadlá. Pružné rúrkové časti, tlmiče kmitania, dilatačné spoje a nekovové rúry. Požiadavky a klasifikácia 
    
CEN/TC 195
Označenie dokumentuNázov anglický Názov slovenský Directives 
FprEN ISO 29461-4Air intake filter systems for rotary machinery - Part 4: Test methods for static filter systems in coastal and offshore environments (ISO/FDIS 29461-4:2025)Filtračné systémy prívodu vzduchu pre rotačné stroje. Časť 4: Skúšobné metódy pre statické filtračné systémy v pobrežnom a morskom prostredí (ISO/FDIS 29461-4: 2025) 
prEN ISO 15858UV-C Devices - Safety information - Permissible human exposure (ISO/DIS 15858:2024)UV-C zariadenia. Informácie o bezpečnosti. Prípustná expozícia ľudí (ISO/DIS 15858: 2024) 
prEN ISO 15957Test dusts for evaluating air cleaning equipment   (ISO/DIS 15957:2024)Prachová záťaž pri skúšaní zariadení na čistenie vzduchu  (ISO/DIS 15957: 2024) 
prEN ISO 16890-1 revAir filters for general ventilation - Part 1: Technical specifications, requirements and classification system based upon particulate matter efficiency (ePM)Vzduchové filtre na všeobecné vetranie. Časť 1: Technická špecifikácia, požiadavky a spôsob klasifikácie účinnosti založený na odlučovaných časticiach (ePM) 
prEN ISO 10121-1 revTest method for assessing the performance of gas-phase air cleaning media and devices for general ventilation — Part 1: Gas-phase air cleaning mediaSkúšobné metódy hodnotenia vlastností médií na čistenie plynných nečistôt vzduchu a zariadení na celkové vetranie. Časť 1: Médiá na čistenie plynných nečistôt vzduchu  

 

Viac informácií nájdete v časopise Správy 5/2025